As formas de se cumprimentar na Inglaterra são influenciadas por valores como cortesia, moderação e privacidade. Os britânicos são geralmente pessoas modestas e não abrasivas, cuja atitude geralmente reflete uma profunda admiração por sua cultura. Essas características se traduzem em um comportamento reservado, incluindo maneiras de falar.

Abaixo, você tem um índice com todos os pontos que abordaremos neste artigo.

Quais são as saudações mais comuns?

Em inglês, existe uma regra geral segundo a qual devemos evitar dar passos em falso para os quais eles chamam gafe. É um protocolo de saudação, graças ao qual, se o seguirmos, evitaremos situações comprometedoras que poderiam ser indelicadas perante um inglês ou inglês.



Desta forma, entre os britânicos, a forma mais típica de se cumprimentar é uma simples aperto de mão, tanto ao se apresentar quanto ao se despedir. Esse gesto é frequentemente usado em todos os tipos de contextos, desde reuniões sociais entre amigos até reuniões de negócios, cujo contexto é obviamente muito mais formal. Ele também é usado entre homens e mulheres de forma intercambiável. São punhos macios, não fortes e estreitos como os que os espanhóis costumam dar.

Em contextos que exigem mais formalidade, não é surpreendente que English espere, quando se trata de uma saudação entre um homem e uma mulher, que seja ela quem dê o primeiro passo. Além disso, é importante olhar nos olhos da outra pessoa enquanto apertamos sua mão. Normalmente, em inglês eles dizem Como você faz?, embora se estejamos encontrando alguém pela primeira vez, é comum simplesmente dizer Olá eu sou ... e nosso primeiro nome.

Para dizer adeus, é comum em Londres diga um simples Saúde, que também é usado como uma alternativa para Obrigado agradecer, por exemplo, ao motorista ao descermos do ônibus.

Entre os jovens e adolescentes, é comum que nos liguem imediatamente sobre nossa número de pilaMas isso não deve ser visto como um sinal de amizade, mas como uma forma simples de quebrar o gelo. Acontece o mesmo em outros países europeus entre os jovens, visto que não costumam ser situações que ocorrem em contextos formais. Abraçar-se também é bastante frequente, dependendo do grau de confiança entre os amigos.

Por outro lado, se interagirmos com uma pessoa mais velha, isso geralmente muda. Como na Espanha, por exemplo, há uma tendência de se falar em você, no Reino Unido será mais adequado dirigir-se ao nosso interlocutor com o formulário mistério para homens e Senhorita para mulheres seguido do sobrenome. Em contextos ainda mais formais, eles podem usar os formulários Senhor / senhora para se dirigir a nós, algo que teremos que usar também.

Cuidado com a linguagem corporal

Como dissemos antes, os britânicos não são muito próximos, portanto, nas relações interpessoais, eles sempre usam um certo distância. Tocar em nosso interlocutor não terá muito sucesso se estivermos falando inglês ou inglês.

Aqueles que tocam o braço ou as costas da outra parte quando falam são frequentemente chamados tapinhas nas costas e é um gesto que pode deixar a outra pessoa muito desconfortável. Em suma, os ingleses não tendem a mostrar seu carinho em público, mas preferem reservá-lo para contextos mais familiares e íntimos.

Como os britânicos gostam de manter distância e espaço durante uma conversa, em geral nosso conselho é não se aproximar muito de nosso interlocutor enquanto conversamos com ele. Além disso, mostre interesse e olhe direto nos olhos gestos serão muito apreciados.

Pelo contrário, olhar para alguém se estamos descendo a rua ou dentro de um lugar, algo que eles chamam em inglês de pé, muitas vezes é considerado rude e, além disso, eles tendem a perceber isso com frequência. Nosso conselho: discrição acima de tudo.

Um gesto que deve receber atenção especial é faça um "V" com os dedos indicador e médio separados, como se indicássemos o número dois. Embora só seja considerado rude se mostrarmos o lado de fora da mão e não a palma, a cultura inglesa considera isso um gesto de desprezo, autoridade e até zombaria.

Em inglês, este gesto é chamado Arqueiro o paz revertida e vem do século XNUMX, já que é um gesto dos arqueiros que lutaram contra a Inglaterra durante a Guerra dos Cem Anos. Segundo esta lenda, os franceses, durante a Batalha de Agincourt, ameaçaram os arqueiros ingleses com cortar estes dois dedos, que eram os que costumavam disparar. Quando os ingleses venceram a batalha, eles adotaram o costume de fazer esse gesto em desafio.

Protocolo de negócios

Se, como já comentamos, o Reino Unido é por excelência o país da formalidade e da educação no relacionamento com os outros, o contexto empresarial não poderia ser exceção, mas sim um claro exemplo de correção proverbial.



A evolução do protocolo nas negociações na Inglaterra sofreu várias mudanças ao longo dos séculos. Atualmente, o protocolo não é seguido tão estritamente como há algumas décadas. Embora para muitos isso seja um indicador de que a cultura inglesa perdeu "classe", a verdade é que simplesmente as formas de se envolver nas relações comerciais evoluíram.

Assim, antes de mais nada, um dos rótulos mais marcantes é aquele que nos diz para evitar o máximo possível o uso de gravata às riscas, pois podem interpretar que pertencemos a alguém. clube o faculdade, muito comum em todo o país.

Um valor que permanece quase intacto, mesmo assim, é aquele relacionado à palavra dada: normalmente, as promessas tendem a considerá-las pelo valor de face e esperam que as cumpramos. Portanto, nosso conselho é ter cuidado para garantir a exatidão do que é dito.

Os ingleses negociam de acordo com uma regra tácita de que chamam atenuação, cuja tradução literal para o espanhol é sutileza. Com efeito, trata-se de negociar com clareza, mas sempre com certas ressalvas, com "por via das dúvidas". E isso tem a ver com o que mencionamos anteriormente em relação às promessas. Os britânicos são bons negociadores, algo conhecido como 'catarro britânico«, Ou seja, o carácter apático que habitualmente se observa no seu comportamento.

Como forma de quebrar o gelo para se cumprimentar, costumam dizer Como você faz? seguido por um aperto de mão. Para os britânicos, o tempo é muito precioso e, portanto, o pontualidade É um fator muito importante, por isso aconselhamos não se atrasar para nenhuma reunião de negócios. Da mesma forma, fazer piadas ou comentários engraçados não é muito bem visto neste tipo de evento, por isso nossa recomendação é que você os deixe para contextos mais informais.

Você também deve ter um cuidado especial durante as reuniões de negócios quando falamos sobre o próprio Reino Unido, especialmente você deve estar muito ciente de que o país tem duas nações claramente diferenciadas: Escócia e Inglaterra. Os escoceses não gostam de ser chamados Inglês e os ingleses não gostam de ser chamados de escocês, embora o último caso tenda a ocorrer com menos frequência do que o primeiro.

Como dizer olá e adeus por escrito?

Quando um estrangeiro aprende inglês, é muito comum lidar exaustivamente com o assunto de como escrever cartas formais e informais. Dentro de um contexto turístico, pode ser muito interessante conhecer a fundo esta parte do inglês britânico se o nosso próximo destino for o Reino Unido, especialmente se for uma viagem de negócios e porque estamos à procura de emprego lá.

Assim como no canal oral, na escrita o inglês também tende a marque as distâncias, algo que é visto nas fórmulas prototípicas que normalmente são usadas.

Seja enviando uma carta tradicional ou um e-mail, os formulários não mudam. No entanto, é preciso ter atenção especial e saber diferenciar quando se trata de um contexto formal e quando é mais informal, pois as formas que usarmos num ou noutro serão as que farão a diferença. Então, em geral, se soubermos o nome do destinatário, o ideal seria começar a carta com um Querido seguido pelo seu nome (por exemplo, Caro Thomas) e uma vírgula.

Se, por outro lado, não sabemos seu nome, podemos colocar Caro Senhor/Senhora o A quem pode interessar, embora essas formas tendam a ser um pouco mais formais. Em um contexto de baixa formalidade, poderíamos colocar um simples Olá o incluso Bom dia / tarde / noite (dependendo se é pela manhã, tarde ou no final do dia). Se a mensagem for dirigida a várias pessoas, podemos sempre recorrer ao formulário Queridos todos.

Porém, é verdade que atualmente, dado que o meio mais utilizado nestes casos é o e-mail, as formalidades excessivas vão desaparecendo aos poucos. Assim, é comum colocar o simples Olá sobre o qual falamos no parágrafo anterior ou mesmo em sua forma reduzida Hi, que seria o mais informal de todos os mencionados. Por exemplo, entre empresas localizadas na cidade de Londres é comum começar os e-mails dizendo Oi time o saudações, Significado lembranças.

Para se despedir, por sua vez, nem sempre utilizam os formulários Sinceramente seu (quando conhecemos o destinatário) ou Com os melhores cumprimentos (quando não sabemos sua identidade), mas existem várias maneiras de dizer adeus. Na verdade, essas não são as formas mais comumente usadas e, se são usadas, é em contextos bastante formais.

Uma despedida formal e simples ao mesmo tempo é Saudações, muito comum hoje, seguido do seu nome completo na próxima linha. Se o correio exigir um pouco menos de formalidade, podemos optar por Cumprimentos, para que possamos trazer um toque de cordialidade à nossa escrita. Em contextos informais, o mais comum é terminar com um simples Melhores, embora a forma preferida em Londres seja, sem dúvida, Saúde.

Este artigo foi compartilhado 27 vezes. Passamos muitas horas coletando essas informações. Se gostou, compartilhe, por favor: